Page 22 - 雲林縣政府專刊《雲好物》

CH1Fresh Fruits and Vegetables

䐄䐄䐈

შ૬
ҝࡦ
ம߶
ᄘࢶ
൑ϝ
ᄃ㥭
૬
ͧ

ન⇔ⱶȫၧᜢᒢᙖҨੵ ᒢ⧯⊥ Lunbei Township is located on the south
bank of Zhuoshui River. The excellent
ᒕʸቂǻ‫܇‬ɋ ᯏ᫔Ⰱӽᷡኒᔸ water quality and weather conditions
in the region are suitable for growing
ㄴ᩷ ᮷᪦ᅌ ᄽ ⲱӽ⮒ cantaloupe. The harvest is rich from No-
vember to May every year. Farmers’ ad-
ᒈΌ⯝ᮆሉᷡำ✢ ɗ఼ન⇔ vanced growing techniques enable them
to produce cantaloupe with an evenly
Ϣ᪦Ƨᔸㄴ᩷‗ᾜ‫܇‬ѱ ㄴ⇾ࠟ netted rind and a juicy sweetness that
is second to none for cantaloupe in Tai-
ᒩ ᪢஠ӯ⯴ ஠ ‫ދ‬ᷤΡ⊛ wan. For this, Lunbei is also known as
the hometown of cantaloupe. The Lun-
ᄸ᪢ ન⇔Ƴ❜⥎៌ ᔸㄴ᩷ᮆ bei Cantaloupe Festival held every April
promotes the cantaloupe produced there
ဘⱶ ᑚ஁ ᄽ⊧⮋ ન⇔ⱶ and commends local model farmers,
outstanding melon growers and model
ᔸㄴ᩷Ị Ɗ̬໻௑ન⇔ᔸㄴ mothers, and shows the friendliness of
the tight-knit community.
᩷ ᄰ✮༞ፈỌ⮒ᒈ ፈỌ⮒৑

ࣵࡐ ̉Ϣ᩷⮒ӚፈỌᑙ⠊ẇ

Ήᚑᜤᜤᮆ᩷ㄴՂ⊥ǗഃՂ

20 ࿽ఢ ௄‫ܔ‬᥌